Petits points de typographie : n°3

Troisième rendez-vous autour de la typographie et de la ponctuation, les espaces et les parenthèses.

> Point n° 3 : parenthèses de l’espace !

Il faut déjà savoir que cela concerne :

– les parenthèses ouvrantes « ( » ou fermantes « ) »
– ce que l’on appelle les crochets [ ]
– ou les accolades { }.

La règle est : « on laisse les espaces à l’extérieur »
= un espace avant le signe + on accole la première lettre…. on accole la dernière lettre + on laisse un espace après le signe.

 

Où placer le point final lorsque la parenthèse arrive en fin de phrase ?

Deux cas de figure.
Il est placé à l’intérieur des parenthèses lorsque le commentaire forme une phrase complète.
Le point final est positionné à l’extérieur lorsque le commentaire n’est qu’un segment de phrase inséré dans le texte.

Pourquoi utiliser les crochets ?
On utilise les crochets souvent à l’intérieur des parenthèses, ou avec les points de suspension. On peut également s’en servir dans la rédaction d’informations scientifiques ou technologiques afin d’éviter les confusions avec l’usage (et les fonctions) des parenthèses ou des guillemets.